The filtering option for your vehicles is available under the Vehicles section by selecting Show Filters.
There are multiple parameters you can utilize to filter out a specific set of your drivers such as:
Vehicle UID
Dimension capacity (for example how many boxes they can carry)
Capabilities
Import UID
To revert back to the original data and remove your filters, select Reset.